به گفته خبرگزاری اخبار آنلاین نقل شده ابنابا رضا داستجردی وی نوشت: “پرسیدن مهمتر از پاسخ دادن توسط فیلسوف آمریکایی دانیل ساعت – کرواسی و ریموند مارتین ، ویرایش شده توسط پناهندگان Hooman ، که توسط Hamideh Bahraini توسط انتشارات هرمس منتشر شده است. این کتاب که در بیست و چهارم منتشر شده است ، به علاقه مندان به فلسفی خطاب می شود و مخاطبان را به چالش و سؤال ترغیب می کند.
نویسندگان کتاب ، با الهام از فلسفه سقراط ، فلسفه را یک عمل می دانند. باور کنید که این دو ، فلسفه این است که دانستن دانستن ؛ پذیرش این واقعیت که بسیاری از فرضیات ما تنها توهم دانش ما است. با تأکید بر جهل خود ، سقراط ، در واقع ، از موضع فروتنانه اما انتقادی ، دیگران را مجبور به تجدید نظر کرد. این کتاب همچنین از همان مسیر پیروی می کند و تلاش می کند تا مخاطبان را ترغیب به ترک دانستن و ورود به قلمرو حیرت کند.
“پرسیدن مهمتر از پاسخ دادن است” با این مسئله آغاز می شود که بسیاری از دانشجویان فلسفی وارد این زمینه می شوند ، نه فقط برای تفکر مستقل بلکه با انگیزه برای به دست آوردن اطلاعات. به گفته نویسندگان ، این تمایل به پاسخگویی بزرگترین مانع برای درک روح فلسفه است ، زیرا فلسفه صرفاً مجموعه ای از پاسخ ها نیست ، بلکه در سؤال و شک عمل می کند.
یکی از متفکرترین بخش های کتاب ، مقایسه دوران کودکی و بزرگسالی از منظر فلسفی است. مقدمه کتاب بیان می کند که ما به عنوان یک کودک از آن سؤال می کنیم. می پرسیم: از کجا آمده ایم؟ چرا ما می میریم؟ هدف از زندگی چیست؟ اما با گذشت زمان ، این سؤالات در پشت لایه ای از “پاسخ های فرضی” دفن می شوند که اغلب نه از طریق تأمل بلکه از طریق جامعه ، خانواده یا دین به ما تحمیل می شوند. نویسندگان با دقت نشان می دهند که چگونه این پاسخ های پنهان به قالب های متافیزیکی تبدیل می شوند که هر دو جهان را قابل درک می کنند و هم ما را محدود می کنند. به گفته ساعت و مارتین ، ما با دانش آشنا هستیم ، اما با درک ، زیرا آنچه می دانیم نتیجه یک دیدگاه دگماتیک است که ما را از دیدگاه های دیگر محروم کرده است.
این کتاب با مفهوم “چشم انداز” ادامه می یابد. دیدگاه ما تفسیر ما از واقعیت مبتنی بر فرضیات ، ارزش ها و عقاید شخصی است. نمونه ای از سقط جنین در کتاب قدرت و محدودیت ها را روشن می کند. یکی را می توان از دو جنبه قتل دانست ، یکی قتل و دیگری یک تصمیم اخلاقی. تفاوت در دیدگاه ها نه تنها نشان می دهد که واقعیت منحصر به فرد نیست ، بلکه افق های مختلفی را برای درک انسان از جهان باز می کند. بر این اساس ، فلسفه نه تنها به ما می آموزد که چگونه به دیدگاه های مختلف نگاه کنیم ، بلکه در مرحله بعدی ما را به ادغام دیدگاه ها و رسیدن به “درک سه بعدی” از جهان که فراتر از تعصبات و نزدیکتر به حقیقت است ، دعوت می کند.
هامید بحرین
قسمت آخر معرفی کتاب با یک داستان فلسفی و سرگرم کننده به پایان می رسد که داستان سه مرد خردمند از سه امپراطوری است که باید جان خود را در سرزمین صلح صلح از نقطه پیشانی خود نجات دهند. این معما استعاره ای از روش فلسفی است که در آن می توان نه تنها از چشمان خود بلکه از دیدگاه دیگری به آن نگاه کرد. برنده این چالش کسی است که می تواند فراتر از حد تجربه شخصی باشد ، درک عمیق تری از موقعیت خود. این داستان هم یک عمل ذهنی و هم فلسفی است. دکترین ساده اما عمیق است و نجات بستگی به توانایی دیدن یکی در خارج دارد. این توانایی همان چیزی است که فلسفه به ما می دهد.
زبان کتاب ساده و در عین حال تفکر است. ترجمه هامید بحرین نیز با وفاداری به روح کار ، متن را صاف و قابل درک کرده است. ویرایش پناهندگان به کیفیت کتاب افزوده است و آن را برای خواننده فارسی جذاب تر کرده است. همچنین ، این کتاب به صورت مستقیم اما عمیق نوشته شده است. خواننده نه با جملات پیچیده و سنگین ، بلکه در دعوت به تأمل است.
سرانجام ، مخاطبان کتاب همه کسانی هستند که دل شکسته هستند ، اما آنها شجاعت پرسیدن را حفظ کرده اند.
“پرسیدن مهمتر از پاسخ دادن است” در 5 صفحه توسط انتشارات هرمس منتشر شده است.
1
منبع: www.khabaronline.ir
