سیدجواد طباطبایی: ترکیه به دنبال منطقه بزرگ ترک با شعار اسلام است/ آذربایجان بخش مهمی از استراتژی ترکیه است/ صدای ترکستان در داخل نمایندگان دارد.

به نقل از خبرگزاری اخبار آنلاینکانال مربیان مقاله ای از جواد طباطبایی درباره استراتژی ترکیه در گسترش مرزهای خود منتشر شده است. مرحوم طباطبایی در این مقاله اگرچه بر این باور است که اندیشه ایجاد ترکستان بزرگ بر اساس «زبان» وجود ندارد، اما معتقد است «فعالیت دولت ترکیه ایجاد یک زبان ترکی واحد و استاندارد است. یک زبان واحد برای ازبک ها، قرقیزها، تاتارها همه باید بر اساس یک زبان که آتاتورک تا حد زیادی ساخته است صحبت کنند و این خطر بزرگی برای ایران است. نکته مهم در تحلیل مرحوم طباطبایی این است که حوادث سوریه و تحرکات ترکیه مؤید بخشی از تحلیل اندیشمندانه ایشان است. این مقاله زیر نظر شماست:

***

من همیشه رسانه‌های دو کشور را دنبال می‌کنم، یکی باکو و دیگری رسانه‌های ترکیه است. بر اساس درک من از مسیر کلی این رسانه‌ها، آنها می‌خواهند یک امپراتوری بزرگ ترکیه را در نوار شمالی مرزهای ایران ایجاد کنند. یک سنگر برای آسیب رساندن به ایران وجود دارد، اما تحقق آن با هدف آسیب رساندن به ایران، کار دشواری است، زیرا علیرغم آنچه برخی می گویند، چنین امکانی بر اساس «زبان» وجود ندارد زبان های این منطقه که ما هستیم کم است.

فارسی یکی از آنها و یکی از پایدارترین آنهاست. زیرا فارسی «قدیمی ترین زبان جدید» جهان است. یعنی از هزار سال پیش ما امروز اینطور صحبت می کردیم. و هیچ یک از زبانهای پیشرفته دنیا که زبانهای اروپایی هستند بیش از 300 یا 400 سال و در بعضی جاها 700 سال سابقه ندارند. به عنوان مثال، در ایتالیا که قدیمی ترین زبان در اروپا را دارد، تنها زبان هایی وجود دارند که به زبان های فرهنگی اصلی تبدیل شده اند. زبان ترکی گویش استاندارد ندارد و نمی تواند داشته باشد. گویندگان زبان ترکی یکدیگر را نمی فهمند. ترکیه، ترکمنستان، قرقیزستان و… زبان یکدیگر را نمی فهمند. چون زبان فرهنگی نیست. هر کس همانطور که گفته است برای خودش صحبت می کند. نکته مهمی که ترکیه می خواهد در این میان انجام دهد ایجاد یک ترکی استاندارد است.

فعالیت دولت ترکیه ایجاد یک زبان ترکی واحد و استاندارد یعنی یک زبان واحد برای ازبک ها، قرقیزها و تاتارها است تا همه آنها بر اساس همان زبانی صحبت کنند که آتاتورک تا حد زیادی ساخته است. خطر بزرگی برای ایران است. . اردوغان در تلاش است تا بازار مشترک، زبان استاندارد و فرهنگ یکسان را در یک منطقه وسیع ایجاد کند و به تدریج امپراتوری بزرگ ترکیه را از این طریق تشکیل دهد.

ایران به دلیل وحدت و سابقه تاریخی و حکومت پایدار در همه دوره ها آنقدر قوی است که آسیبی نبیند اما مشکل ما این است که این همسان سازی در داخل نمایندگانی دارد و مدعیانی پیدا کرده است و این یک تهدید واقعی است. این در حالی است که ما به آنها به عنوان یک تهدید توجه نکرده ایم و نمی خواهیم بدانیم که این روند چه اتفاق مهمی می تواند علیه کشور ما به همراه داشته باشد. اگر این روند خارج از ما بود، خطر کمتری برای ما داشت، ایران با تاریخ قوی، کارنامه ملی، وحدت و حکومت پایدار خود (در همه دوره‌ها و با وجود همه حوادثی که رخ داده است) از این روند آسیب نمی‌بیند. اما این بار این قسمت و این همسان سازی ترکستان بزرگ نمایندگانی (پانترک ها) در داخل دارد که ما به آنها توجه نکرده ایم و متوجه نشده ایم که در داخل چه می گذرد.

جمهوری آذربایجان می تواند رکن مهمی در استراتژی ترکیه باشد. ما در داخل هم کار اساسی را انجام نداده ایم و عده ای این خطر را در داخل نشان می دهند، بنابراین این بی توجهی ما می تواند خطری برای وحدت باشد. چون ما هرگز این مسائل را جدی نگرفتیم.

در دهه‌های گذشته، ترکیه دریافته بود که دوران خلافت برای همیشه گذشته است. اما امروز به گونه ای دیگر می کوشند خلافت را تجدید کنند و ما آن را عثمانی گری می نامیم. گاهی اوقات ما اهداف اردوغان را به درستی درک نمی کنیم و فکر می کنیم که اردوغان قصد دارد خلافت اسلامی عثمانی را تجدید کند.

به نظر من اقدامات اردوغان از نظر دینی با شکست مواجه است، اما او طرح جایگزین دیگری برای توسعه طلبی دارد و آن ایجاد منطقه بزرگ ترک با شعار اسلام است. پس ماهیت اجرای او چیز دیگری است. به عنوان مثال در برخی از دانشگاه های ترکیه بخشی (مانند دبیرخانه) برای ایجاد وحدت در ترکیه ایجاد شده است که تا مرزهای اروپای شرقی، ازبکستان و چین که احتمالاً تبدیل به ترکستان بزرگ می شود ادامه خواهد داشت. این کار از طریق استانداردسازی زبان از آناتولی تا آسیای مرکزی دنبال می‌شود.

216216