According to the Mehr correspondent, the book “When Talavi was burned in the fire” on the subject of the jihad of poets in Iran and Israel is a pocketbook recently published by Reza Bayat, a literary researcher and university professor, and contains short poems by poets of the recent war. This book contains 2 quatrains of 5 poets, and at the end of the book, the 2 themes are categorized in the book; So you can easily find the poems of each theme.
Bayat has written a note on the collection and publication of this book, entitled “Poetry Jihad” and has submitted it to Mehr News Agency for publication.
Below is Reza Bayat’s note on this book:
During the days of the Iran -Israel war, various groups shone well. One of the active spectrum in the Jihad branch was the explanation of poets. A few songs were produced, which was heard more thanks to music and singer’s voice, but the volume of poets produced by the poets was far beyond that. One of the common approaches of poets in the contemporary era is the tendency to be short poetry; Because it comes to cyberspace and people call short posts easier and more than long post.
The motivation for writing this line is what happened in a poetic group in the messenger yes. Three people gathered in the “Short Poetry Battalion” group and produced 4 pieces of healthy, good and quoted poetry in 7 days. Of this group, four female poets produced four pieces of poetry and 2 poets of poetry. The number of men is about 1.5 times as much as women. Until a few years ago, at conferences and cultural events, women were usually one -fifth of men. This means that in this war, the presence of women has doubled.
I read the poems and categorized its themes. This can make our poets dominant. With the explanation that all these poems were written in this course; Because I did not have access to all groups in all the messengers. Secondly, not all poets publish their poems in the group; Rather, they publish many on their personal pages, and not all poets from cyberspace.
However, I think this group can be a decent representative to the poets of our country, with the diversity of poets of different ages and education and different climates.
Category Book Poems
Themes were arranged at three levels: 1 general category, 2 categories and 2 themes. We see these branches with a brief explanation and exemplary poetry. The numbers in front of each title indicate the number of poems with which the content is written. It is clear that a poem may be placed in several different categories.
Ethics 2: Moods, cruelty, and the interpretation of external events to internal states.
Politics 1: Enemy 1, Homeland 2, Leader 2 and Palestine.
War 2: War Tool 2, War 2, Hero, Martyr 2, traitor 2, Armed Forces 2 and Psychological War.
Religion 2: Religious Prayer, Religious Leaders, Promised; Spirituality;
Society 1: Child 2, History 2 and Community 2.
The most prolific theme in this section is the reading. On the one hand, it is accompanied by a dignity and the rise of his own power, and on the other hand with the humiliation of the enemy:
We take the sky and the desert
Don’t find the way of the sea too
Be displaced seventy thousand years
We also take revenge on Moses (Mohammad Mehdi Khan Mohammadi)
The flip of the weak people as well as the enthusiasm of martyrdom are other fascinating themes of this section:
How long will you be checking for fear?
Will you hurt yourself with the fear of death?
Wherever you are, death comes to your head
Die from the nectar of martyrdom … (Seyed Alireza Hosseini)
ایی Ruba’i has been compared to the courageous behavior of Ms. Sahar Emami, the presenter of the news network, which is interesting in its kind.
Pay attention to the oppression of the people of Gaza; But less than expected; Only 2 poems among 2 pieces of poetry:
Look at the event well
The top is the world, the worldless!
Sigh that looked like childhood
Oh that came down (Hamid Reza Maddah)
It shows that the poets’ view of this six -day war was largely focused on Iran, and the cause of Quds and Gaza’s oppression and discussions on the axis of resistance were on the sidelines.
The interpretation of the external events to the inner states of the poems is one of the two interpretations of one person. The internalization of external events is a mystical look:
Sometimes the bomb is sometimes the drone
Proud to be self -esteem
This time will be polite
This breath is one of the agents of Mossad (Ali Davoodi)
Netanyahu and Trump’s High Poems
Numerous poems have been written to Israel, Netanyahu and Trump. The interesting and relatively new thing seen in these poems is “jokes”. The joke means the ridicule of the enemy’s credibility and reputation, one of the orders of the beloved Prophet of Islam; Where in a war to the poet of Islam, Hassan ibn Sabet said: “Make them. “As long as you can do it, the Holy Spirit is with you.” And he said to Ka’b ibn Malik, “Make them, to the God who is in his hand, this is more efficient than the arrow.” (Clear Interpretation, vol. 1, p. 4).
Miserable
In the bag whatever it was.
Is in the hand of the carousel Bahar Sherr
This Iron Dome has been sifted! (Saeed Suleimanpour)
In the face of 3 jokes, we have three cases that have been cursed or poets have used derogatory words and images. I have called these:
With the permission you came to us?!
Poorly Our Alien Enemy
Israel
The size of the sunshine of our house! (AS)
Poems
In the homeland, the principle of emphasis is on Iran and Iran. The Islamic Republic has been mentioned three times, twice the flag and two times of the Shahnameh heroes. If we know that in the Iran -Iraq war, where the two Shiite nations fought together, the principle was that we were fighting for religion and the homeland was not so bold, changing our approach would be more in sight. Here the Shiites are involved with the Jews and it can be easily pushed into an ideological and apocalyptic war; But against the two apocalyptic hints, it has been mentioned three times.
Quatrains about the commander -in -chief
In addition to the constant position of the wise leader of the revolution in the minds and language of the revolutionary poets, this time when Trump threatened him, more serious reactions were raised; From Trump’s Highness to Defense of Leader:
To be frightened.
Or give up our utopia
The world’s eyes staring at brave Iran
Because we have leadership from Heydar (Amena Al -Ishaq)
Palestine
This poem is part of a poem that shows the poets’ approach to this war:
Always waiting for the mama
That the conqueror of the campaign
Weed
What do you do with Palestine? (Mohammad Mehdi Khan Mohammadi)
The apocalyptic look, the principle of self -knowledge, and the marginalization of Palestine and, of course, defend it.
The poet’s look at war and war tools
The most prominent theme is about war, rocket and play with the name of missiles; 4 quatrains for war and 4 quatrains on war tools such as iron dome, shelter, drone and microprocessor. Interestingly, poets have identified “poetry” as a war tool.
Takbir that our “Zulfiqar” is the spirit of prayer
“Sejil” is now a manifestation of God’s wrath
“Fattah” to the Jewish people’s field
Closer closely, your end (Mohammad Mehdi Abdullahi)
The stages of war
This section is a review of the daily news of the war and has quite historical poems; The day when the war begins; The start of the promise of Sadegh 2, the threat of assassination, the US entry into war and so on. These two bits are addressed to Israel on the subject of US entry into war:
Finally the story, testify
Part of fear with the rest
Did you bring your father to war?
Invite your mother to terminate! (Verbal Robbab)
Heroes and martyrs in poetry of war days
For each of the martyrs of the martyrs, the poetry has been said, and of course, the share of Commander Hajizadeh is greater than others.
O people given to Morteza Ali!
Hengameh is a combat, shawd ready
In Quds we pray the prayer of conquest
With Bagheri and Rashid and Hajizadeh (Abbas Javaheri Rafi)
In addition to mentioning the names of the martyrs, there are good poems about their testimony and the wish of martyrdom:
With love again we covered a death
From the heart, the fever of fear.
Every time we came to our city martyr
We sat down in the House of Death (Hamed Toni)
In this war, we ate the most important blows from their traitors and patrons; So it is natural for them to be present in the poetry of war. Even the silencers in these war conditions have been reprimanded in poetry:
When they roar, they were from “bent”!
They were from the “ring to the clan”!
This war if it won it “people”
Its rewarding was “patriotic”! (Asghar Azimi Mehr)
Armed Forces
In the poems, there is no difference between the Revolutionary Guards and the army. I have poems for soldiers and defenses; But the dual army and army were not seen. An example of poems:
You will hit a time of time.
The stone of the blasphemy will be oppressed
Let go
You’ll be happy ending (Mohammad Reza Vahidzadeh)
Psychological warfare
In this regard, poets have focused more on enemy threats and stand against threats.
See a moment to see this stormy
To hear the sky reading
We told us so much to Zionism
Threat of Iranian zeal (Mohammad Sadegh Bakhshi)
Religion
Poetry on the subject of religion and 2 poems with religious images during this period. Khyber is the most prominent presence, which is clear: to confront the Jews. Ghadir is related to the beginning of the enemy’s rape on Eid al -Ghadir. The discussion of prayer in Quds has been raised three times. It has been mentioned three times that coincided with the seventh day of the war. It is strange that they only deal with Saffin and arbitration once to denounce negotiation and ceasefire. In less useful cases, the story of the companions, which is summarized in Surah Borouj, verses 1 to 2, is one of the very rare Qur’anic pages throughout the history of Persian literature.
Every attack is our breadth of a sea
The wave of our next attacks is tomorrow
Your baby is not fruitful!
The name of all children in Iran is Mosa (Shahab Mehri)
Religious leaders
There are also three poems on the subject of religious leaders in this book, with Amir al -Mu’minin (AS) with two most prominent reasons: the story of the conquest of Khyber and their confrontation with the Jews and the other name “Ali”, which can make a kind of leader. Imam Hussein (AS) is in the next rank. “Iran Hussein is victorious forever” and “We Imam Hussein’s Nation” are two talented phrases in the poems. Sahar Emami, the host of the news network, has been likened to Zainab (SA) five times. The dome of Imam Reza (AS) has been raised in front of the iron dome three times. It has been said that Iran is in the refuge of Prophet Zahra and once the anger and zeal of Prophet Abbas (AS) has been raised.
Should you be reporter this night
You have to be a schoolmate
Iran all Karbala and in this field
Today God wanted you to be Zainab (Maysam Yousefi)
Promised
The apocalyptic conditions and the destruction of the Jews as a sign of the emergence have brought the poets to Imam Zaman three times:
Get up! It comes to the news of God
In the blood can be floated.
To be destroyed to our hands Israel
This is the last battle of God (Malihe Raja’i)
Spirituality (1) and religion (1) are other headings of this section.
Society and Child
Israeli childbirth has received much attention. On the other hand, a poet in four quatrains depicts the horrific atmosphere of war in the mind of a child. These two poems are the only examples that depict an epic sadness and can be said to have a negative approach to war. It is a great victory that out of the two poems, only 5 bitter imagery. In fact, the revolution has conquered the minds and hearts, and this is the conquest of al -Fatwah.
I was tired! Come play doll
Warm to the air, not! Kites play
Since the morning of my shelter
Game rocket, game rocket again (Shahab Mehri)
History
I found poetry on the subject of history, most of which discuss history and adapting events to Islamic history:
This omnipotent branch of the bush should be
What kind of sadness and reprimand should be
The eye is all truth and disbelief to us
Sturgeon is right on the right side of history (Mohammad Reza Vahidzadeh)
Society
Here’s two no more poems; One refers to the “female life of freedom” movement, and one to internationally inferior institutions. This quatrains are addressed to Ms. Sahar Emami:
In the ear of all the disbelievers scream
I believed in the way of the heart
With your Zeinab’s zeal.
The meaning of woman and life and freedom (Seyed Ali Naqib)
As a last point about this book, I want to remember Hassan bin prove that he was not capable of fencing and was only a poet. However, the Prophet (peace be upon him) among all the companions had named him as Saif al -Islam. Rostam and Esfandiar’s warfares have once existed; There is, of course, “maybe”, but what is left is Ferdowsi’s poetry. Not that the memory of the poem is left; No, the “self” of Ferdowsi’s poetry is left.
The epic of this six -day war was great and its name and remembrance would definitely last, but the poem of the war remains “itself”, not “remembrance”. Greetings to the battlefields and epic poets of poetry!
منبع: www.mehrnews.com
